<   2014年 02月 ( 2 )   > この月の画像一覧

 

「風立ちぬ」

昨年10月の来日時、私は靖国神社にある遊就館(戦争博物館)に連れて行ってもらいました。その時、零戦(零式艦上戦闘機)の実物を初めて目にすることとなり、また、その機体に実際に触ることができたのです。その瞬間、この戦闘機の放つ強烈なエネルギーと威厳のようなものを体感し、深く感銘を受けました。

その時点では、宮崎駿監督の最後の作品「風立ちぬ」の主題と筋書きについて何も知りませんでした。香港でついにこの作品を観ることが出来た時(その後、何回も観に行きました)、私はこの映画の素晴しさに感動するとともに、芸術的とも言うべき航空機でありながら悲運の最期を遂げた零戦に、この手で触れることが出来たのですから、このシンクロをたいへん嬉しく思いました。

続きはコチラ....
[PR]

by xavier_astro | 2014-02-02 00:00 | 映画  

THE WIND RISES

In my last visit to Japan, I was taken to visit the Yushukan (War Museum in Yasukini Shrine); there I had the opportunity to see and actually touch the A6M Zero Model; I was deeply impressed by the majesty and powerful energy this fighter aircraft radiates.

At that moment I knew nothing about the theme and plot of Hayao Miyazaki’s last film; when I eventually saw it in Hong Kong (several times by now), I was enthralled by the beauty of ‘The Wind Rises’ (Kaze Tachinu), and I was very happy with the synchronicity that had put me in physical contact with the A6M Zero, a work of art of aeronautical engineering with a tragic history.

More
[PR]

by xavier_astro | 2014-02-01 00:00 | 映画