<   2011年 08月 ( 4 )   > この月の画像一覧

 

メキシコと古代の神々(2)

太陽は天秤座(美のサイン)にあって、6室で水星とコンジャンクションしています。メキシコは非常に色彩豊かな国であり、工芸品(6室)は多種多様で、優れていて、人を楽しませてくれます(天秤座の水星)。また、メキシコ人は言葉遊びが得意かもしれません。仕事に対しては曖昧な態度で、どっちつかず(天秤座)なことがあります。アセンダントが、天秤座の真逆の牡羊座ということもあり、メキシコは、常にラテンアメリカを先導する国でいたがるような、競争心の旺盛な国でもあります。アセンダント近くで牡羊座の木星と土星がコンジャンクションしていることから、メキシコの法律と伝統における多重構造と矛盾を説明することができます。

e0182773_1737883.gif
Mexico Country
28th Sep. 1821
Mexico City



続きはコチラ....
[PR]

by xavier_astro | 2011-08-16 00:00 | 占星術  

MEXICO AND THE ANCIENT GODS (2)

The Sun in Libra (sign of beauty) conjuncts Mercury in the VI House; Mexico is an extremely colourful country, crafts (VI house) are multiple, brilliant and amusing (Mercury in Libra); Mexicans can be very playful with the language. The attitude towards work can sometimes be ambiguous, a sort of yes and no (Libra). Aries, the opposite sign, is on the Ascendant; Mexico is a very competitive nation, trying always to become a sort of leader in Latin America. As Jupiter conjuncts Saturn in Aries no far from the Ascendant, we can explain the multiple layers and contradictions in Mexican laws and traditions.

e0182773_1725398.gif
Mexico Country
28tn Sep. 1821
18:23
Mexico City



More....
[PR]

by xavier_astro | 2011-08-15 00:00 | 占星術  

メキシコと古代の神々(1)

今回は、メキシコについての非常に個人的な印象を、皆さんと分かち合いたいと思います。メキシコは私の生まれた国であり、これまでの人生で、異なる時期に幾度かそこで過ごしました。
メキシコについてテーマにするのは容易なことではありません。メキシコのような複雑な国に対しては、どんな定義も説明も、どうしても部分的で主観的になってしまうからです。

ラテンアメリカの大半の国々と同じように、メキシコは途方もない程の種類に富んだ資源と景色を持つ美しい国でありつつも、いまだ、そのアイデンティティを守ろうとしている非常に若い国でもあります。スペインの征服者たちが到着した時、彼らはそこに太古の偉大な文化を発見しましたが、彼らによる征服とその攻撃によって、全てが破壊されてしまいました。スペイン帝国は300年間、ヌエバ・エスパーニャ(新スペイン)として知られる領域を、独立戦争が起こる19世紀初頭まで治めていましたが、古代の先住民メシーカと自らを呼んだアステカ族の名に因んで、メキシコと呼ばれるようになりました。そして19世紀中頃のアメリカとの戦争によりその半分の領土を失うこととなります。

続きはコチラ....
[PR]

by xavier_astro | 2011-08-02 00:00 | 占星術  

MEXICO AND THE ANCIENT GODS (1)

This time I want to share with our readers my very personal impressions about Mexico, the nation I was born in and where I have lived at different periods of my life. It is not an easy task, any definition or description of such a complex country can only be partial and subjective.

As most of all nations in Latin America, Mexico, a beautiful country with an incredible variety of resources and landscapes, it is a very young nation trying to defend its identity. When the Spanish conquerors arrived, they found ancient and magnificent cultures, but the clash of the Conquista (Conquest) destroyed all of them; for three centuries the Spanish Empire ruled the territory known as the New Spain until the Wars of Independence, at the early XIX century, created what we call now Mexico, a noun taken from the ancient inhabitants, the Mexicas or Aztecs. Then, in the War against the USA in the middle XIX century, Mexico lost half of its territory.

More....
[PR]

by xavier_astro | 2011-08-01 00:00 | 占星術